Ulaanbaatar
Правительство Монголии утвердило соглашение с ФРГ об автомобильных перевозках
Экономика
Улаанбаатар, 18 апреля, 2024 /МОНЦАМЭ/. Кабинет министров на своем очередном заседании утвердил Соглашение между Правительством Монголии и Правительством Федеративной Республики Германия о международных автомобильных перевозках пассажиров и грузов.
Соглашение
было подписано Министром дорожно-транспортного развития С.Бямбацогтом и
Чрезвычайным и Полномочным Послом ФРГ Хельмутом Кулитцем в ходе
государственного визита Президента ФРГ Франка-Вальтера Штайнмайера в Монголию в
феврале этого года.
По
сравнению с аналогичными документами, заключенными с европейскими и другими
странами, настоящее соглашение имеет преимущества с точки зрения защиты данных,
регистрации соглашения в ООН и юридических документов, соблюдаемых в Европейском
Союзе и на международном уровне.
Заключение
настоящего соглашения создает:
-
правовое регулирование, позволяющее монгольским перевозчикам осуществлять
перевозки в европейские страны, конкурировать на европейском рынке и открывать
новые маршруты для транзитных перевозок;
-
возможности организации грузоперевозок между двумя странами в рамках Конвенции
МДП (TIR);
-
расширение внешней торговли между двумя странами;
-
упрощение торговых, транспортных, таможенных, налоговых и страховых вопросов,
связанных с Азией и Европой.
Соглашение
предусматривает, что первая поездка порожняком на новом приобретенном транспортном
средстве будет освобождена от необходимости получения разрешения. Это сократит
транспортные расходы, пограничные и таможенные трудности и задержки при покупке
транспортных средств в европейских странах, а также значительно сэкономит время
и будет способствовать экономике.
Для
справки: В этом году исполняется 50 лет со дня установления дипломатических
отношений между Монголией и Германией. За этот период отношения и сотрудничество
между двумя странами успешно развивались и достигли уровня стратегического
партнерства. Стороны и дальше расширяют сотрудничество, чтобы закрепить это
достижение и углубить отношения и сотрудничество в будущем.
В 2023 году товарооборот между двумя странами достиг 226 миллионов долларов США. Большинство товаров, импортируемых из ФРГ в Монголию, составляют продукты питания (19,3%), химикаты, товары (17,0%), машины и оборудование (13,6%), а также автомобили и запасные части к ним (12,3%).
Большая
часть экспорта из Монголии в Германию приходится на сырье животного
происхождения (52,1%), одежду и швейные
изделия (39,0%).
